【朗報】韓国ソウルでラブライブ!サンシャイン!!コラボカフェ開催決定

lovelive-sunshine-colabo-cafe-seoul

   

新着RSS
【雑談】明日は4thライブday1とユニットファンミの当落か…今から緊張してきた…!【ラブライブ!サンシャイン!!】
【実況・感想】「Aqours浦の星女学院生放送」放送終了!3rdの裏話がたくさん聞けて幸せだった(●´ω`●)【ラブライブ!サンシャイン!!】
【速報】次回のAqours浦の星女学院生放送は8月31日、次回もAqours全員出演【ラブライブ!サンシャイン!!】
【雑談】Aqours 3rdライブ福岡公演のオフィシャルレポートきたな!【ラブライブ!サンシャイン!!】
【グッズ】君のこころは輝いてるかい?衣装の津島善子1/6スケ―ルドールが登場【ラブライブ!サンシャイン!!】



▼それっぽい翻訳1
【海外】大韓民国、ソウルで「ラブライブ! サンシャイン!! Xアニメプラス」コラボカフェが開催決定! 各ユニット強化週間にともなう多様なメニューと特典、コラボカフェだけのオリジナルグッズが皆さんを待っています! http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/worldwide/news.php#4528 #lovelive



▼Twitterの反応



대한민국 서울에서「러브라이브! 선샤인!! X 애니플러스」콜라보 카페가 개최 결정!
각 유닛 강화 주간에 따른 다양한 메뉴와 특전, 콜라보 카페만의 오리지널 굿즈가 여러분을 기다리고 있습니다!



장소 : 대한민국 서울 합정역 ANIPLUS SHOP 내
일정 : 2018년 7월 5일 ~ 7월 18일 (CYaRon! 주간)
7월 19일 ~ 8월 1일 (AZALEA 주간)
8월 2일 ~ 8월 15일 (Guilty Kiss 주간)



안내 페이지: http://www.aniplustv.com/#/event/contentFile/event_lovelivesun_201807.asp?gCode=OP
ANIPLUS SHOP 공식 트위터: https://twitter.com/aniplus_shop


via 「Love Live! Sunshine!! X ANIPLUS」 Collaboration Café will hit in Seoul!


▼それっぽい翻訳2
大韓民国、ソウルで「ラブライブ! サンシャイン!! Xアニメプラス」コラボカフェが開催決定!
各ユニット強化週間にともなう多様なメニューと特典、コラボカフェだけのオリジナルグッズが皆さんを待っています!


場所:大韓民国、ソウル、合井(ハプチョン)駅ANIPLUS SHOP内
日程:2018年7月5日~ 7月18日(CYaRon! 週間)
7月19日~ 8月1日(AZALEA週間)
8月2日~ 8月15日(Guilty Kiss週間)



案内ページ:http://www.aniplustv.com/#/event/contentFile/event_lovelivesun_201807.asp?gCode=OP
ANIPLUS SHOP公式ツイッター:https://twitter.com/aniplus_shop


※ハングル語に自信ニキよろしく

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 - ラブライブ!サンシャイン!! ,